岐黄传友谊，中匈共研学

为推动中医药文化国际传播，促进中外医学文化交流，3月20日，来自匈牙利德布勒森大学的12名留学生走进南京市江宁中医院，开展沉浸式中医药参观研学活动。本次活动以“感知岐黄智慧，体验中医魅力，促进中外交流”为主题，通过实地参观、现场观摩、互动体验、文化交流等形式，让匈牙利留学生近距离感受中医药的独特价值与中华优秀传统文化的深厚底蕴，圆满完成各项研学内容，取得良好交流效果。

本次研学活动由学校国际交流部门与江宁中医院联合组织，匈牙利留学生全程参与。活动围绕医院文化参观、中医诊疗观摩、中药文化认知、中医适宜技术体验、中外医学交流座谈五大环节展开。在医院工作人员与双语志愿者的引导下，留学生依次参观了医院名医堂、本草厅、心病科、中药房、针灸推拿科等特色区域，系统了解医院的发展历程、学科建设、中医药诊疗特色与现代化发展成果。活动注重“理论+实践+体验”结合，既讲解中医基础理论、望闻问切诊疗方法、药食同源理念等，又安排中药材辨识、针灸推拿观摩、耳穴压丸、香囊制作等互动环节，让留学生从“看、听、触、感、悟”中全方位认识中医药。

留学生们此前大多通过书本、网络了解中医药，本次研学实现从“抽象认知”到“实景感受”的转变。在名医堂，大家观摩中医师望闻问切诊疗全过程，了解中医辨证施治、整体观念的核心思想;在中药房，认识枸杞、黄芪、艾草、半夏等常用中药材，学习中药配伍、剂型等基础知识，惊叹于天然草木的药用价值;在心病科，了解中医“未病先防、既病防变”的健康理念，对比匈牙利传统保健方法，感受到东西方健康智慧的相通之处。在针灸推拿科，留学生们现场观摩针灸、推拿、拔罐、艾灸等中医适宜技术操作，亲身感受耳穴压丸缓解疲劳，穴位按摩舒缓肩颈的实效，对中医“简、便、验、廉”的诊疗优势印象深刻。部分留学生结合自身健康体验，与中医师深入交流，真切体会到中医药在常见病、慢性病调理中的独特作用，刷新了对传统医学的认知。大家纷纷表示，中医药不再是神秘的“东方符号”，而是科学、实用、贴近生活的医学体系。

“医者仁心，无分国界”。在此次交流中，留学生们通过实地体验，深刻理解了中医药在临床诊疗、康复保健与科研教学中的独特价值，也真切看到了这座连接传统与现代的医学桥梁。此次研学不仅是中医药文化的一次对外展示，更是中匈两国青年心灵相通的生动见证。

站在新的起点，我院将继续以开放包容的姿态，搭建更多国际交流平台，让岐黄之术跨越语言障碍、走向世界舞台。我们期待以医学为桥，促进文明互鉴，让更多国际友人感受中医药文化的独特魅力，以医学交流促进民心相通，为中医药国际化发展添砖加瓦。(外协办)